ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 24 ¸`¸g¤å
Deut28:63
¥ý«eC©MµØ
<03068>
«ç¼Ë³ß®®
<07797>
<8804>
µ½«Ý
<03190>
<8687>
§AÌ¡A¨Ï§A̲³¦h
<07235>
<8687>
¡A{
<03068>
}¤]n·Ó¼Ë³ß®®
<07797>
<8799>
·´·À
<06>
<8687>
§AÌ¡A¨Ï§AÌ·À¤`
<08045>
<8687>
¡F¨Ã¥B§A̱q©Òn¶i¥h
<0935>
<8802>
±oªº
<03423>
<8800>
¦a¤W
<0127>
¥²³Q©Þ°£
<05255>
<8738>
¡C
Deut30:9
§AYÅ¥±q
<08085>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
ªº¸Ü
<06963>
¡AÂÔ¦u
<08104>
<8800>
³o«ßªk
<08451>
®Ñ
<05612>
¤W©Ò¼g
<03789>
<8803>
ªº»|©R
<04687>
«ß¨Ò
<02708>
¡A¤SºÉ¤ß
<03824>
ºÉ©Ê
<05315>
Âk¦V
<07725>
<8799>
C©MµØ
<03068>
{
<03068>
}¢w§Aªº¯«
<0430>
{
<0430>
}¡A¥L¥²¨Ï§A¤â¸Ì
<03027>
©Ò¿ìªº¤@¤Á¨Æ
<04639>
¡A¨Ã§A¨
<0990>
©Ò¥Íªº
<06529>
¡A¬¹¯b
<0929>
©Ò¤Uªº
<06529>
¡A¦a¤g
<0127>
©Ò²£ªº
<06529>
¡A³£ºïºï
<02896>
¦³¾l
<03498>
<8689>
¡F¦]¬°C©MµØ
<03068>
¥²¦A
<07725>
<8799>
³ß®®
<07797>
<8800>
§A¡A°ºÖ
<02896>
»P§A¡A¹³±q«e³ß®®
<07797>
<8804>
§A¦C¯ª
<01>
¤@¼Ë¡C
Job3:22
¥LÌ´M¨£
<04672>
<8799>
¼X¹Ó
<06913>
´N§Ö¼Ö
<08056>
¡A·¥
<01524>
¨äÅw³ß
<07797>
<8799>
¡C
Job39:21
¥L¦b¨¦¤¤
<06010>
§S¦a
<02658>
<8799>
¡A¦Û³ß
<07797>
<8799>
¨ä¤O
<03581>
¡F¥L¥X¥h
<03318>
<8799>
ªï±µ
<07125>
<8800>
¨Ø±a§L¾¹ªº¤H
<05402>
¡C
Ps19:5
¤Ó¶§¦p¦P·s¦
<02860>
¥X
<03318>
<8802>
¬}©Ð
<02646>
¡A¤S¦p«i¤h
<01368>
ÅwµM
<07797>
<8799>
©b
<07323>
<8800>
¸ô
<0734>
¡C
Ps35:9
§Úªº¤ß
<05315>
¥²¾aC©MµØ
<03068>
§Ö¼Ö
<01523>
<8799>
¡A¾a¥Lªº±Ï®¦
<07797>
<8799>
°ª¿³
<03444>
¡C
Ps40:16
Ä@¤@¤Á´M¨D
<01245>
<8764>
§Aªº¡A¦]§A°ª¿³
<07797>
<8799>
Åw³ß
<08055>
<8799>
¡IÄ@¨º¨Ç³ß·R
<0157>
<8802>
§A±Ï®¦
<08668>
ªº¡A±`
<08548>
»¡
<0559>
<8799>
¡G·í´LC©MµØ
<03068>
¬°¤j
<01431>
<8799>
¡I
Ps68:3
±©¦³¸q¤H
<06662>
¥²µMÅw³ß
<08055>
<8799>
¡A¦b¯«
<0430>
±«e
<06440>
°ª¿³
<05970>
<8799>
§Ö¼Ö{
<08057>
}
<07797>
<8799>
¡C
Ps70:4
Ä@¤@¤Á´M¨D
<01245>
<8764>
§Aªº¡A¦]§A°ª¿³
<07797>
<8799>
Åw³ß
<08055>
<8799>
¡FÄ@¨º¨Ç³ß·R
<0157>
<8802>
§A±Ï®¦
<03444>
ªº¡A±`
<08548>
»¡
<0559>
<8799>
¡G·í´L¯«
<0430>
¬°¤j
<01431>
<8799>
¡I
Ps119:14
§Ú³ß®®
<07797>
<8804>
§Aªºªk«×
<05715>
<01870>
¡A¦p¦P
<05921>
³ß®®¤@¤Áªº°]ª«
<01952>
¡C
Ps119:162
§Ú³ß·R
<07797>
<8801>
§Aªº¸Ü
<0565>
¡A¦n¹³¤H±o¤F
<04672>
<8802>
³\¦h
<07227>
¾Ûª«
<07998>
¡C
Is35:1
Ãm³¥
<04057>
©M°®§ò¤§¦a
<06723>
¥²µMÅw³ß
<07797>
<8799>
¡F¨Fºz
<06160>
¤]¥²§Ö¼Ö
<01523>
<8799>
¡F¤S¹³ª´ºÀ
<02261>
¶}ªá
<06524>
<8799>
¡A
Is61:10
§Ú¦]C©MµØ
<09002>
<03068>
¤j¤j{
<07797>
}{
<8800>
}Åw³ß
<07797>
<8799>
¡F§Úªº¤ß
<05315>
¾a¯«
<09002>
<0430>
§Ö¼Ö
<01523>
<8799>
¡C¦]
<03588>
¥L¥H¬@±Ï
<03468>
¬°¦ç
<0899>
µ¹§Ú¬ï¤W
<03847>
<8689>
¡A¥H¤½¸q
<06666>
¬°³T
<04598>
µ¹§Ú©Ü¤W
<03271>
<8804>
¡A¦n¹³·s¦
<>
<02860>
À¹¤W
<03547>
<8762>
µØ«a
<06287>
¡A¤S¹³·s°ü
<09003>
<03618>
¨ØÀ¹
<05710>
<8799>
§©¹¢
<03627>
¡C
Is62:5
{
<03588>
}¤Ö¦~¤H
<0970>
«ç¼Ë°ù
<01166>
<8799>
³B¤k
<01330>
¡A§Aªº²³¥Á¡]¥Á¡Gì¤å¬O¤l
<01121>
¡^¤]n·Ó¼Ë°ù§A
<01166>
<8799>
¡F·s¦
<02860>
«ç¼Ë³ß®®
<04885>
{
<05921>
}·s°ü
<03618>
¡A§Aªº¯«
<0430>
¤]n·Ó¼Ë³ß®®
<07797>
<8799>
§A
<05921>
¡C
Is64:5
§Aªï±µ
<06293>
<8804>
<0853>
¨ºÅw³ß
<07797>
<8801>
¦æ
<06213>
<8802>
¸q
<06664>
¡B°O©À
<02142>
<8799>
§A¹D
<09002>
<01870>
ªº¤H¡F{
<02005>
}§A
<0859>
´¿µo«ã
<07107>
<8804>
¡A§Ṳ́´¥Ç¸o
<02398>
<8799>
¡F³o´ºªp{
<09002>
}¤w¤[
<05769>
¡A§ÚÌÁÙ¯à±o±Ï
<03467>
<8735>
»ò¡H
Is65:18
§AÌ·í
<0518>
¦]
<03588>
§Ú
<0589>
©Ò
<0834>
³y
<01254>
<8802>
ªº{
<05704>
}¥Ã»·
<05703>
Åw³ß
<01523>
<8798>
§Ö¼Ö
<07797>
<8798>
¡F¦]
<03588>
§Ú{
<02009>
}³y
<01254>
<8802>
<0853>
C¸ô¼»§N
<03389>
¬°¤H©Ò³ß
<01525>
¡A³y¨ä¤¤ªº©~¥Á
<05971>
¬°¤H©Ò¼Ö
<04885>
¡C
Is65:19
§Ú¥²¦]C¸ô¼»§N
<09002>
<03389>
Åw³ß
<01523>
<8804>
¡A¦]§Úªº¦Ê©m
<09002>
<05971>
§Ö¼Ö
<07797>
<8804>
¡F¨ä¤¤
<09002>
¥²¤£
<03808>
¦A
<05750>
Å¥¨£
<08085>
<8735>
úª_
<01065>
ªºÁnµ
<06963>
©M«s¸¹
<02201>
ªºÁnµ
<06963>
¡C
Is66:10
§AÌ·R¼}
<0157>
<8802>
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº³£n»P¥L¤@¦PÅw³ß
<08055>
<8798>
§Ö¼Ö
<01523>
<8798>
¡F§A̬°¥L´d«sªº
<056>
<8693>
³£n»P¥L¤@¦P¼Ö
<04885>
¤W¥[¼Ö
<07797>
<8798>
¡F
Is66:14
§A̬ݨ£
<07200>
<8804>
¡A´N¤ß
<03820>
¤¤§Ö¼Ö
<07797>
<8804>
¡F§A̪º°©ÀY
<06106>
¥²±o´þ¼í
<06524>
<8799>
¹³¹à¯ó
<01877>
¤@¼Ë¡F¦Ó¥BC©MµØ
<03068>
ªº¤â
<03027>
¦V¥L¹²¤H
<05650>
©Ò¦æªº¥²³Q¤Hª¾¹D
<03045>
<8738>
¡F¥L¤]n¦V¤³¼Ä
<0341>
<8802>
µo´o«ë
<02194>
<8804>
¡C
Jer32:41
§Ú¥²Åw³ß
<07797>
<8804>
¬I®¦
<02895>
<8687>
»P¥LÌ¡AnºÉ
<0571>
¤ß
<03820>
ºÉ·N
<05315>
¡B¸Û¸Û¹ê¹ê±N¥LÌ®â
<05193>
<8804>
©ó¦¹¦a
<0776>
¡C
Lam1:21
Å¥¨£
<08085>
<8804>
{
<03588>
}§Ú
<0589>
¼Û®§
<0584>
<8737>
ªº¦³¤H¡F¦w¼¢
<05162>
<8764>
§Úªº
<09001>
«oµL¤H
<0369>
¡I§Úªº¤³¼Ä
<0341>
<8802>
³£
<03605>
Å¥¨£
<08085>
<8804>
§Ú©Ò¾Dªº±wÃø
<07451>
¡F¦]
<03588>
§A
<0859>
°µ³o¨Æ
<06213>
<8804>
¡A¥L̳£³ß¼Ö
<07797>
<8804>
¡C§A¥²¨Ï
<0935>
<00>
§A³ø§i
<07121>
<8804>
ªº¤é¤l
<03117>
¨Ó¨ì
<0935>
<8689>
¡A¥LÌ´N{
<01961>
}¹³§Ú¤@¼Ë
<03644>
¡C
Lam4:21
¦í
<03427>
<8802>
¯Q´µ
<05780>
¦a
<09002>
<0776>
ªº¥HªF
<0123>
¥Á
<01323>
þ¡A¥uºÞÅw³ß
<07797>
<8798>
§Ö¼Ö
<08055>
<8798>
¡FWªM
<03563>
¤]
<01571>
¥²¶Ç
<05674>
<8799>
¨ì§A¨º¸Ì
<05921>
¡F§A¥²³Ü¾K
<07937>
<8799>
¡A¥HPÅSÅé
<06168>
<8691>
¡C
Ezek21:10
¿i§Ö
<02300>
<8717>
¬°n¦æ±þ¼®{
<02874>
}
<02873>
<8800>
¡AÀ¿«G
<04178>
<8794>
¬°n¹³°{¹q
<01300>
¡C§ÚÌ°Z¥i
<0176>
§Ö¼Ö
<07797>
<8799>
»ò¡S»@§Ú¤l
<01121>
ªº§ú
<07626>
ÂƵø
<03988>
<8802>
¦U¾ð
<06086>
¡C
Zeph3:17
C©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
¬O¬I¦æ¬@±Ï
<03467>
<8686>
¡B¤j¦³¯à¤O
<01368>
ªº¥D¡C¥L¦b§A¤¤¶¡
<07130>
¥²¦]§AÅwªY
<07797>
<8799>
³ß¼Ö
<08057>
¡AÀqµM
<02790>
<8686>
·R
<0160>
§A¡A¥B¦]§A³ß¼Ö
<01523>
<8799>
¦ÓÅw©I
<07440>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ